Annons

Inlägg under augusti 2011

Belysning Publicerad 29 augusti 2011

Måndagsblandning

Vi kastar oss huvudstupa in i den sista augustiveckan med en blandad kompott av saker som jag tycker om. Ett konserttryck för Lykke Li av Red Silas, för att det är så vackert. Hörnet med alla vackra detaljer ser så inbjudande ut och dessutom tronar där min senaste växtförälskelse: En pelargon. Just nu inbillar jag mig att jag helst vilja ägna mig åt att fröså pelargoner på heltid. Ytterligare en oemotståndlig lampa. Svenska Greta Grossmans golvlampa Grasshopper är bara så fin och åker direkt upp på önskelistan. Vacker dukning i dramatiska toner av matesteten Sweet Paul. Rara ord av Audrey Hepburn. Och slutligen ett sovrum med färger som är på pricken min kopp te.

This week starts with a mix of things leaving me light at heart. A concert print for Lykke Li by Red Silas, simply because it’s gorgeous. I really like the picture of the corner with a lot sweet details and my current plant obsession, a geranium. Another lamp love: Grasshopper by Swedish designer Greta Grossman. Goes right up on my wishlist. A dramatic table setting by Sweet Paul. Lovely words by Audrey Hepburn. And on the last picture a bedroom with a colour scheme that is spot on my cup of tea.

Foto: Red Silas, Holly Becker,  Ralph O. Smith, Sweet Paul, okänd källa via Pinterest & Stadshem

Annons
Belysning Publicerad 22 augusti 2011

Brända pasteller

Jag må knappast tillhöra skaran som välkomnar varje höst med iver, men då och då gör jag små försök att anpassa mig. Detta är min tolkning av höstfärgerna: En blandad palett av lätt brända och skuggiga pasteller. Ska vi vara riktigt ärliga är ju detta en gångbar färgskala hela året. Men det gör den förstås inte alls sämre i mina ögon, tvärtom. Översta bilden är en sådan där härlig blandning av olika färger, men med ungefär samma inslag av svärta. Ett utomordentligt recept för harmonisk samexistens. Örsjös PJ-lampa är en riktigt favorit både med avseende på färg och form. Med risk för att tråka ut er slänger vi in en ännu en retrotapet. Det finns egentligen ingen annan ursäkt än att jag drabbats av en liten förälskelse i just denna, som är ännu vackrare i verkligheten. De nya förvaringsaskarna från IKEA tillhör nyheterna inför hösten 2011 och finns i två färger. Kanske något för den som längtar efter att strukturera och ordna sina pinaler i inför höstens nystart.

Although I may not be an Autumn season enthusiast, I’m trying really hard to adapt. This is my take on Autumn hues: A mixed palette of pastels but slightly burnt and shady. Well, to be completely honest, it works year around for me. On top picture there’s a mix of colours with about the same amount of blackness in them. A great recipe to make different colours go well together. PJ lamp by Örsjö is a favourite of mine in both shape and colour. Sorry to bore you with more retro wallpaper, but I have a small crush on this one from Retro Villa. The new storage boxes from IKEA comes in two colours and many sizes. Perhaps something for those eager to organize their belongings as we enter the new season.

Foto: Zweed via Artilleriet, Örsjö, Retro villa & IKEA Livet Hemma

Annons
Inspiration Publicerad 21 augusti 2011

Avslut och början

Så avslutar vi den gågna veckan och inleder den nya med en balanserad mix av ytor för att äta, leva, arbeta och sova. Ja, lite som livet självt faktiskt. Den alldeles förtrollande taklampan på översta bilden hittar ni på Artilleriet i Göteborg. Kika runt lite därinne, det är en fantastisk affär. Uppenbarligen har jag ingen botten när det kommer till att blanda stolar. Det skapar sådan trivsel och tillför lite extra liv. Skrivbordet på näst sista bilden är finfint, passar in på många platser och fungerar att kombinera med massor av olika stilar. Du hittar det här. Ett vilsamt sovrum borde vara en mänsklig rättighet och det här är mitt i prick. Jag tycker särskilt mycket om femtiotalspinnsoffan, med alla kuddar som trängs huller om buller i. Med det önskar jag er alla en riktigt fin veckostart!

Let’s end this week and start the next one with a balanced mix of dining, living, working and sleeping. Kind of like life itself. The marvelous pendant on the top picture can be found at Artilleriet, Gothenburg. Evidently I can’t get enough of a good mix of chairs put together. It brings life to most dining areas. The black table is simple, sleek and works perfectly with many different styles and tastes. You find it here. A restful bedroom aught to be a human right. And this one is just spot on. I love the Fifties wooden sofa crowded with cushions. I wish you all a great start of the new week!

Foto: Alcro ad, Bo-laget, IKEA Livet Hemma & Bemz via Simplicity

DIY Publicerad 20 augusti 2011

Skördetid

Fyra ting i mina tankar. Rara kuvert av Camilla Engman som väcker den där slumrande helgkreativiteten. Happy-temat fortsätter med glada ord av Robert Holden.  Hemma hos mig är det skördesäsong modell mini, med några kvistar från ett äppleträd i en vas av återvunnet glas. Slutligen en finfin Kelim-matta från ILVA. En ljuvlig lördag önskar jag er allihop mina vänner!

Four things on my mind this Saturday. Cute envelopes by Camilla Engman that awakes she slumbering weekend creativity. We’re continuing on the Happy theme with words from Robert Holden. At my place it’s miniature harvest season: A few branches from an apple tree in a recykled vase. And last but not least a wonderful Kelim carpet from ILVA. Have a sweet Saturay my friends!

Foto: Camilla Engman, Table tonic via April & May, Emmie Ellman & ILVA

Okategoriserade Publicerad 19 augusti 2011

Chez Mazetti

Har ni sett det fina reportaget i senaste numret av Elle Interiör (nr 6/2011). Jag föll direkt för de omsorgsfullt valda färgerna och alla fina små detaljer. Denna stämningsfulla lägenhet är nu till försäljning. Se mera här och i pappersutgåvan av Elle Interiör.

In the latest issue of Elle Interiör (6/2011) there was a gorgeous Malmö apartment featured. I fell head over heels for the beautiful colours and the great details, like the palm tree candleholder. This gem is now on the market. Find out more here and in the the paper version of Elle Interiör.

Foto: Bo-laget

Tidsfördriv Publicerad 19 augusti 2011

Gissa vem

Nu är det dags för en lek. Det är ju trots allt fredag! Så här går leken till: Ta en ordentlig titt på alla bilderna. Sedan frågar du dig själv: Om alla dessa detaljer tillsammans skulle utgöra en högst stereotyp person, vem skulle det vara? Okej, nu kan du börja!

Let’s play a game. After all it is Friday! This is how it’s done: You take a good look at all the pictures. Then you ask yourself:  If these details all mixed together, where to form a highly stereotyped person, who would it be? Okay, go!

Så, nu stannar vi till och tänker en stund. På bilden nedanför avslöjas det högst vetenskapliga (nja, kanske inte så värst) svaret:

Now you stop and take a moment. Next picture will reveal the highly scientific (well, maybe not so much) answer:

***********

********

****

*

Så där ja, det var allt. Vad gissade du på? Ha nu en förträfflig fredagskväll!

Thats all. What was your guess? Have yourself a lovely friday evening!

Foto: Alcro ad Natur, Stella Nicholaisen, okänd källa via Lolita, Kat Heyes via Design*Sponge, Sweet Paul & okänd källa

Färg Publicerad 18 augusti 2011

Att låta andra tala

Inte en enda vägg i mitt hem är vit. Faktiskt. Inte desto mindre känner jag en längtan då och då, efter lugnet som finns i det vita. Väggar i vitt utgör en fantastisk bas som tillåter detaljerna att sköta snacket. Och det är en fin egenskap, att kunna vara tyst och låta andra komma fram. Titta nu på detaljerna som talar högt och tydligt till betraktaren.

I don’t have one single wall painted white at home. Never the less I can feel an urge to rest my eyes upon the calm white. White walls makes a great base that allows the details to do the talking. And that’s a good thing, the talent of keeping ones mouth shot when needed. Now look at all the details that speaks loud and clear.

Foto: Okänd källa via Today you inspired me, Ferm living via Riazzoli, Bo-lagret & VtWonen via The Style Files

Barnrum Publicerad 17 augusti 2011

Liten är fin

Det har varit förskräckligt lite fokus på de kära små här på senaste tiden. Därför kommer nu ett inlägg helt till deras ära. Men också till dem som är unga i sinnet. Och förstås till alla 100% vuxna också. Mycket nöje!

There has been far to little focus on the beloved little ones here lately. So this is a post for them. And for the ones who are young at heart. And most certainly for all you completely grown ups as well. Enjoy!

Foto: Petra Bindel, Retro Villa, Boligmagasinet via 17 doors, Smile and Wave via April & May och Petra Bindel

Hemma hos mig Publicerad 16 augusti 2011

Ljus inomhus

Detta är ljusslingan som kom på tal häromdagen. Den är alltså främst avsedd för utomhusbruk, men här får den hålla tillgodo med att stilla framleda sitt liv innanför våra väggar. I väntan på… Ja, ni vet. Ljusslingan hittar ni på Granit.

I thought I’d show you the bulb strand I told you about the other day. It’s actually intended for outdoor use, but this particular one has to settle for a life indoors. Until… well, you know. The bulb strand is sold by Swedish Granit.

Foto: Emmie Ellman

Färg Publicerad 15 augusti 2011

Pretty in Pink

Säg det som inte klär i rosa? Spetsmönstrade lakan, hammam-handdukar, medaljongtapet från förr och överdådig blomsterprakt. Allt krönt av en skvätt krispigt rosa. Piggar upp vilken gammal tisdag som helst!

What doesn’t benefit from the company of pink? Lace patterned sheets, Hammam towels, retro wallpaper and lush flowers. All brought to life by a splash of pink. Cheers up any old Tuesday!

Foto: Stella Nicholaisen & Retro Villa