Annons

Inlägg under mars 2011

Utomhus Publicerad 29 mars 2011

Svensk sommar

Fångad i tre bilder. Den svenska sommarens innersta väsen. Jag kan knappt vänta. Eller faktum är att jag absolut kan och gärna gör det. Att vänta på sommaren, i sällskap av alla små vänliga vårtecken, är inte alls illa. I själva verket är detta en väntan att älska.

Captured in thee photos. The spirit of  Swedish summer. I can hardly wait. Or actually I can and I want to. Waiting for Summer, while enjoying all the small signs of Spring, isn’t all that bad. In fact it’s joyful. This kind of waiting is one that I love.

Foto: Leila Lindholm (A Piece of Cake), IKEA, Creative Inspiration via Stylefiles

Annons
Tryck Publicerad 28 mars 2011

En liten bit kärlek

Börja veckan med en liten bit kärlek. Du hittar detta, i sällskap av många andra tryck med personlighet i YellowHeartArts Etsybutik.

Take a lil bit of love to start off this week with. You’ll find this, along with more charming prints, at the YellowHearArt Etsy shop.

Foto: Etsy

Annons
Sovrum Publicerad 24 mars 2011

En nygammal bekantskap

Gamla järnsängar. De är fullständigt oemotståndliga i mina ögon. Efter alltför många år med en sängstomme från IKEA, var det hög tid att finna någon att leva lycklig i alla mina dagar med. Mentala fyrverkerier och fluffiga rosa moln huserar numera i sovrummet, sedan denna stilige prins flyttat in. Ja, det är inte exakt samma säng som på bilden, men närmast identiskt lik är den nya -men gamla- sängkärleken. -”Direkt från Brightons mentalsjukhus…” mumlar den inte fullt så entusiastiske mannen i mitt liv.

Old iron beds. I have a huge thing for them. After too many years with an IKEA bed frame, it was about time I’d find one to live happily ever after with. Now there are fireworks and fuzzy pink clouds all over the bedroom since this handsome fellow has moved in. Or not this exact bed, but it is almost identical to my new, but old, English bed love. -”Straight from Brighton Mental Hospital…” mumbles my not as infatuated Mr.

Båda foton: H&M Home

Förvaring Publicerad 22 mars 2011

Mokkasin

Två saker som jag älskar: Inspiration på tema förvaring och att upptäcka en ny riktigt bra blogg. Detta inlägg lyckas omfatta lite av båda delar. Jag blev så inspirerad av de fina skåpen på bilderna ovan, som jag fann på en blogg som inte alls är ny, men ny för mig: Besök den härliga bloggen Mokkasin för mängder av inspiration. Och titta noga på skåpet på den nedersta bilden. Så fint så. Mitt gamla bokskåp får med all sannolikhet en släng färg mycket snart…

Two things I love: Storage inspiration and finding a new great interior blog. This post includes a bit of both. I got so inspired by these two beautiful cabinets that i found on a great Swedish blog that isn’t at all new, but new-to-me: Visit the  wonderful Swedish blog Mokkasin for lots of inspiration. And have a look at the cabinet on the last picture. I adore it. My old book cabinet is likely to get a splash of colour soon…

Båda foton: Mokkasin

Inspirerande hem Publicerad 21 mars 2011

Vackert och lite plågsamt

Ytterligare en dansk favorit. Köket är av exakt samma fabrikat och modell som mitt, men i vitt. Detta är uppriktigt sagt lite plågsamt just därför. Jag skulle så gärna byta… I övrigt är det dock enbart njutning att titta på detta härliga hem.

Another Danish favourite. The kitchen is of the exact same model as mine, but white. This actually tortures me slightly. I’d love to switch… But aside from that, it is pure pleasure looking at this lovely home.

Foto: Femina.dk

Moodboard Publicerad 19 mars 2011

Moodboard

Det var alldeles för länge sedan vi pratade om moodboards här på Ellmania. Detta kompenseras redan idag med detta finfina exemplar av Nina Holst via bloggen Stylizimo.

There has been a huge lack of moodboards here lately. I found this beautiful one by Nina Holst at Stylizimo blog.

Foto: Nina Holst via Stylizimo

Tapeter Publicerad 16 mars 2011

Tapet på hög nivå

Den här tapeten har gjort sig hemmastadd uppe i taket. Och tja, varför inte?

This wallpaper looks comfortable up there in the ceiling. And well, why not?

Foto: Design Battle

Inspirerande hem Publicerad 14 mars 2011

Tallar och soltorkade lakan

Förlåt kära ni. Det var inte min avsikt att tortera er med bilder av detta ljusa och luftiga sommarhus. Jag kunde helt enkelt inte låta bli. Bara genom att titta på bilderna kan jag känna doften av tallar och bomullslakan som torkar i solen.

Sorry my dears. I didn’t mean to torture you by posting this light and airy summer house. But I simply had to. Just looking at these I can almost smell pine trees and sun dried cotton sheets.

Samtliga foton: Canadian House and Home

På väggan Publicerad 13 mars 2011

Dagens ord

Vackra ord skrivna i metalltråd. Kanske landar de på en vägg nära dig? Jag skulle gärna se dem i ett sovrum, eller vid ett skrivbord eller utomhus som här… De kommer från Dixie och finns att beställa hos nätbutiken C’est la Vie.

Beautiful words written in metal wire. Perhaps they’ll end up on a wall near you. I would love to have them in in a bedroom, or a home office or outside like this… You’ll find them at C’est la Vie.

Foto: Dixie

Tryck Publicerad 10 mars 2011

Afternoon tea

Ett stilfullt tekalas. Vore det inte fint? En glamorös soffa, fluffiga cup cakes och självklart te. Allt vi behöver finns här. Så slå dig ner och ta en kopp…

A ladylike afternoon tea. Wouldn’t that be great? A glamorous sofa, fluffy cup cakes and of course tea served in style. I’ve got all we need right here. So sit down and have a cup…

Foto: Katya deGrunvald, the Beach Studios & tryck från Tecolenes Etsybutik